Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés Membres Groupes Recherche FAQ Connexion Inscription   Boost your English
Boost your English
le plaisir d'apprendre

Tous les membres vous souhaitent la bienvenue. Venez échanger et participer au forum avec votre pseudonyme, quel que soit votre niveau en anglais. Il suffit d'être membre. Tout est totalement gratuit.

Accueil | Forum | Profil | Messages | Grammaire | Exercices | Vocabulaire | Culture | Gifs | Livre d'or | Liens | Plan du site | Rechercher | Membres | Login | Inscription


besoin d'aide !!
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forums Boost your English >>> Aide aux traductions
    Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Medi
Intermédiaire
Intermédiaire





Inscrit le : 02 Mars 2006
Messages: 671
Localisation : IDF pas très loin du soleil......

Message Posté le : Lun Mars 19, 2007 12:02 pm    Sujet du message: besoin d'aide !! Répondre en citant

bonjour tout le monde Wink

j'envoie un petit coucou à mon amie australienne et là je bloque pour dire :
ce matin il a neigé et dire que nous avions eu un joli soleil il y a quelques jours.

This morning it snowed Embarassed and to say that we had a nice sun a few days ago. Embarassed Embarassed Embarassed

quelqu'un pourrait-il m'aider Sad

Thank you
Medi Bye !
_________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MystOGriff
Moderating role
Moderating role



Sexe: Sexe:Féminin
Age: 57

Inscrit le : 04 Mars 2006
Messages: 1248
Localisation : On cloud nine !

Message Posté le : Mar Mars 20, 2007 9:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hello ! Coucou Medi,

Suite à ta demande, je te propose quelques petites phrases, au choix Laughing :

=> Yesterday morning it snowed, but it did'nt stick. However, the weather was quite sunny a few days ago.

=> The weather was snowy yesterday morning. We had splendid weather a few days ago.

=> The weather was quite sunny a few days ago, but it has cooled down and it snowed yesterday morning.

Enfin, bref.... le temps ne va pas s'arranger cette semaine !!!!!!
The weather won't be getting better this week Rolling Eyes Rolling Eyes

See you Wink

MystO' Love
_________________
Live as if you were to die tomorrow
Learn as if you were to live forever.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Medi
Intermédiaire
Intermédiaire





Inscrit le : 02 Mars 2006
Messages: 671
Localisation : IDF pas très loin du soleil......

Message Posté le : Mer Mars 21, 2007 10:57 am    Sujet du message: Répondre en citant

Hello Wink

Merci beaucoup MystO'Griff de ton aide Wink Tu sais la page blanche c'est très difficile Embarassed tu veux écrire quelque chose et là le blocage Sad plus un mot en anglais ne veut sortir et alors tu écris n'importe quoi et pourtant avec tous les exercices que j'essaie de faire ...... Bof cela devrait rentrer dans ma petite tête Zinzin
Pour le moment eux ils ont + de 35° voir 40° et nous on a froid le jour du printemps Evil or Very Mad

Merci encore
Medi Bye !
_________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
     
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forums Boost your English >>> Aide aux traductions Les heures sont au format GMT + 1 heure
Page 1 sur 1

 
Aller vers :  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation
Thème réalisé par SGo
phpBB SEO
Boost your English